Tabliczki z tłumaczeniem inskrypcji na macewach żydowskich

Rok temu odbyła się uroczystość związana z zakończeniem przenoszenia macew z grodziska Barbarka i porządkowaniem cmentarza żydowskiego. Całe macewy oraz fragmenty ustawiono wzdłuż znajdujących się na miejscu alejek.

Rok temu też rozpoczęła się współpraca między Miastem i Gminą Serock a Narodowym Instytutem Dziedzictwa. NID w ramach programu „Oznakowanie cmentarzy żydowskich na terenie RP” oznaczył serocki cmentarz pamiątkową tablicą z kodem QR do strony zabytek.pl, gdzie opisany został cmentarz żydowski. 

Ponadto w ramach programu Narodowy Instytut Dziedzictwa przetłumaczył inskrypcje na macewach znajdujących się na cmentarzu żydowskim w Serocku. Tabliczki z tłumaczeniami zostały przekazane Miastu i Gminie Serock, a dziś można je zobaczyć przy nagrobkach.

Dziękujemy NID, a odwiedzających zachęcamy do przeczytania przetłumaczonych inskrypcji!